Italiaanse lessen

www.linguaitaliana.nl

Het gebeurt in het VTA Blixems: Italiaanse les                                                                                   

Een interview met Yvette Genefaas: kun je je even voorstellen?

Ik ben Yvette Genefaas, ik ben docent Italiaans en verzorg cursussen en privélessen vanuit mijn taalinstituut Lingua Italiana. Meestal leer ik Nederlanders Italiaans, soms leer ik Italianen ook Nederlands. Nederlanders leren relatief gemakkelijk een andere taal. Ik geef de grote groepstrainingen hier in het VTA Blixems op maandagavonden, dinsdagavonden en woensdagavonden. Dat zijn groepen van tussen de 10 en 20 cursisten. Kleinere groepen geef ik thuis les, in de Palingstraat bij de Hoogstraat.

Wat is je achtergrond?

Ik heb met mijn ouders in Italië gewoond en heb later in Nederland Italiaans gestudeerd, dat was een goede keus. Ik ben mij hele werkende leven al docent Italiaans. Deze lessen geef ik hier ook al heel lang.

Hoe zijn de lessen opgebouwd?

De lessen hebben verschillende niveaus. Elk jaar start ik een nieuwe beginnersgroep en zo’n groep gaat daarna meestal nog jaren verder, op dezelfde dag en tijd. Een Nederlander kan in 6 à 7 jaar van 25 lessen van 1,5 uur per week vloeiend Italiaans leren spreken. Na de eerste 2 jaar zijn het conversatieklassen.

Hoe gaat het met beginners?

Beginnende deelnemers hebben over het algemeen weinig tot geen kennis van het Italiaans. Er is geen ingangseis, maar het is fijn dat Nederlanders vaak al wel andere talen hebben geleerd op school, zoals Engels en Frans, dat helpt.

Besteed je ook aandacht aan andere zaken dan taal?

Er is ook veel cultuur in mijn lessen. Als je met Italianen goed wilt communiceren, moet je ook hun cultuur kennen, hun normen en waarden, hun eetgewoonten. Daar besteed ik veel aandacht aan.

Wat maakt dat jij zolang deze lessen kunt blijven geven?

Het leuke van het les geven is het contact met de deelnemers, ik betrek hen ook zoveel mogelijk bij de lessen, we sluiten een cursus af met een etentje, ook bij mij thuis. Doordat elk individu anders is, is ook elke les anders. Ik maak vaak nieuw lesmateriaal vanuit de actualiteit. Ik stuur ook maandelijks een Italiaanse nieuwsbrief rond met cultuur waaraan meerdere mensen meewerken. Het is echt een community. Zo blijf ik er ook veel plezier in hebben.